生物(せいぶつseibutsu)資源(しげんshigen)科学(かがくkagaku)部(ぶbu)生命(せいめいseimei)工学科(こうがっかkougakka)の(no)清水(しみずshimizu)英寿(ひでとしhidetoshi)准(じゅんjun)教授(きょうじゅkyouju)が(ga)、2017年(ねんnen)2月(つきtsuki)18日(にちnichi)に(ni)ベルサール(berusa-ru)八重洲(やえすyaesu)（東京(とうきょうtoukyou)都(とto)中央(ちゅうおうchuuou)区(くku)）で(de)行わ(おこなわokonawa)れ(re)た(ta)、第(だいdai)1回(かいkai)Uremic Toxin研究(けんきゅうkenkyuu)会(かいkai)学術(がくじゅつgakujutsu)集会(しゅうかいshuukai)において(nioite)、優秀(ゆうしゅうyuushuu)演題(えんだいendai)賞(しょうshou)を(wo)受賞(じゅしょうjushou)し(shi)まし(mashi)た(ta)。受賞(じゅしょうjushou)演題(えんだいendai)名(めいmei)は(ha)、「スカトール(sukato-ru)は(ha)消化(しょうかshouka)管(かんkan)の(no)恒常(こうじょうkoujou)性(せいsei)破綻(はたんhatan)を(wo)引き起こす(ひきおこすhikiokosu)」です(desu)。この(kono)賞(しょうshou)は(ha)、発表(はっぴょうhappyou)さ(sa)れ(re)た(ta)演題(えんだいendai)の(no)中(なかnaka)より(yori)特に(とくにtokuni)優れ(すぐれsugure)た(ta)もの(mono)を(wo)表彰(ひょうしょうhyoushou)する(suru)と(to)さ(sa)れ(re)て(te)い(i)ます(masu)。今回(こんかいkonkai)は(ha)、腸(ちょうchou)内(ないnai)細菌(さいきんsaikin)によって(niyotte)産(さんsan)生さ(なさnasa)れる(reru)食品(しょくひんshokuhin)タンパク質(たんぱくしつtampakushitsu)中(ちゅうchuu)に(ni)含ま(ふくまfukuma)れる(reru)トリプトファン(toriputofan)の(no)代謝(たいしゃtaisha)産物(さんぶつsambutsu)が(ga)、炎症(えんしょうenshou)性(せいsei)腸(ちょうchou)疾患(しっかんshikkan)（クローン(kuro-n)病(びょうbyou)や(ya)潰瘍(かいようkaiyou)性(せいsei)大腸(だいちょうdaichou)炎(えんen)）や(ya)大腸(だいちょうdaichou)ガン(gan)の(no)発症(はっしょうhasshou)・進展(しんてんshinten)に(ni)関与(かんよkanyo)する(suru)可能(かのうkanou)性(せいsei)を(wo)明らか(あきらかakiraka)に(ni)し(shi)た(ta)研究(けんきゅうkenkyuu)内容(ないようnaiyou)が(ga)高く(たかくtakaku)評価(ひょうかhyouka)さ(sa)れ(re)、受賞(じゅしょうjushou)と(to)なり(nari)まし(mashi)た(ta)。